본문으로 이동
이 기능을 이용하려면 로그인해 주세요.
최종 업데이트일:2026/01/11
예문

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

중국어(간체) 번역

如果像英雄那样的人出现,人们就会抱有希望。

중국어(번체) 번역

如果出現像英雄一樣的人,人們會抱有希望。

한국어 번역

영웅 같은 존재가 나타난다면, 사람들은 희망을 품을 것이다.

인도네시아어 번역

Jika seseorang seperti pahlawan muncul, orang-orang akan menaruh harapan.

베트남어 번역

Nếu một người như anh hùng xuất hiện, mọi người sẽ nảy sinh hy vọng.

타갈로그어 번역

Kapag may lumitaw na isang taong tulad ng bayani, magkakaroon ng pag-asa ang mga tao.

이 버튼은 뭔가요?

복습용 문제

英雄~ごとき者が現れたら、人々は希望を抱くだろう。

정답 표시

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

정답 표시

英雄~ごとき者が現れたら、人々は希望を抱くだろう。

관련 단어

~ごとき

히라가나
ごとき
한자
如き
연체사
Classical Japanese attributive form-of literary
아주 쉬운 일본어
あるものとにているようすをあらわすことばで、ぶんがくてきなひびきがある
일본어 뜻
ごとしの連体形。
이 버튼은 뭔가요?

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

중국어(간체) 번역

如果像英雄那样的人出现,人们就会抱有希望。

중국어(번체) 번역

如果出現像英雄一樣的人,人們會抱有希望。

한국어 번역

영웅 같은 존재가 나타난다면, 사람들은 희망을 품을 것이다.

인도네시아어 번역

Jika seseorang seperti pahlawan muncul, orang-orang akan menaruh harapan.

베트남어 번역

Nếu một người như anh hùng xuất hiện, mọi người sẽ nảy sinh hy vọng.

타갈로그어 번역

Kapag may lumitaw na isang taong tulad ng bayani, magkakaroon ng pag-asa ang mga tao.

이 버튼은 뭔가요?
활용형

( romanization )

일본어 - 영어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★