Skip to main content
Last Updated :2026/07/25

微妙びみょう

Hiragana
びみょう
Hepburn romanization
Pitch accent
Adjectival noun
euphemistic

subtle / delicate / (euphemistic) lackluster

Because his reply was subtle, I couldn't tell how he really felt.

Meaning Image
微妙

Word Forms

The basic and commonly used forms of this adjectival noun.

Basic forms
Form Word form Usage
Imperfective form (mizenkei)
Alternative: 微妙でしょ
Used in forms such as darou.
Continuative form (renyokei)
Alternative: 微妙に
Used with de or ni.
Conclusive form (shushikei)
Alternative: 微妙です
Ends a sentence with da.
Attributive form (rentaikei)
Alternative: 微妙である
Modifies a noun with na.
Conditional form (kateikei)
Alternative: 微妙であれば
Expresses a condition with nara.
Imperative form (meireikei) Used in formal expressions such as de are.
Common forms
Form Word form Usage
Te-form equivalent Connects clauses using de.
Ta-form
Alternative: 微妙でした
Expresses the past with datta.
Nai-form
Alternative: 微妙じゃない
Expresses negation with dewa nai or ja nai.
Desu-form Used for polite speech.
Notes
  • 「微妙」はナ形容詞(形容動詞語幹)として用いられる。
  • 口語では『微妙』単独で評価が低い・いまひとつであることを婉曲に表す用法がある。

Japanese - Multilingual

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★