Last Updated
：2025/10/27
bank under bordet
Interjection
（不吉を防ぐために）木を叩く、または家具（例：テーブル）の下側を叩くという習慣を表現する間投詞。 / （運を呼び込む、または災いを避けるために）木に触れる・叩くという儀式的な行為を示す感嘆表現。
English Meaning
knock on wood (customarily accompanied by knocking on the underside of a table)
Quizzes for review
See correct answer
（不吉を防ぐために）木を叩く、または家具（例：テーブル）の下側を叩くという習慣を表現する間投詞。 / （運を呼び込む、または災いを避けるために）木に触れる・叩くという儀式的な行為を示す感嘆表現。
（不吉を防ぐために）木を叩く、または家具（例：テーブル）の下側を叩くという習慣を表現する間投詞。 / （運を呼び込む、または災いを避けるために）木に触れる・叩くという儀式的な行為を示す感嘆表現。
See correct answer
bank under bordet
See correct answer
（不吉を防ぐために）木を叩くけど、ちょうど良い知らせをもらった。
See correct answer
bank under bordet, jeg har lige fået en god nyhed.
Danish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
