Last Updated :2025/11/22

po mně potopa

IPA(Pronunciation)
Phrase

洪水の後に続くもの / 一連の物事が終わった後に残る結果

English Meaning
used to indicate indifference to events that will happen when the speaker is no longer responsible for or affected by them
What is this buttons?

海外に引っ越してから、全ての地域の問題はもう私の関心外になった ― どうせその行方はどうでもいい。

Since I moved abroad, all local problems are no longer my concern – I don't care how they are eventually resolved.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

話者がもはや責任を負わなくなったり影響を受けなくなったりした後に起こる出来事に対して無関心であることを示すために使用される

話者がもはや責任を負わなくなったり影響を受けなくなったりした後に起こる出来事に対して無関心であることを示すために使用される

See correct answer

po mně potopa

Když jsem se přestěhoval do zahraničí, všechny místní problémy zůstaly za mnou – po mně potopa, jak se to nakonec vyřeší.

See correct answer

海外に引っ越してから、全ての地域の問題はもう私の関心外になった ― どうせその行方はどうでもいい。

海外に引っ越してから、全ての地域の問題はもう私の関心外になった ― どうせその行方はどうでもいい。

See correct answer

Když jsem se přestěhoval do zahraničí, všechny místní problémy zůstaly za mnou – po mně potopa, jak se to nakonec vyřeší.

Czech - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★