Last Updated:2025/08/22
Sentence

海外に引っ越してから、全ての地域の問題はもう私の関心外になった ― どうせその行方はどうでもいい。

Since I moved abroad, all local problems are no longer my concern – I don't care how they are eventually resolved.

What is this buttons?

Quizzes for review

Když jsem se přestěhoval do zahraničí, všechny místní problémy zůstaly za mnou – po mně potopa, jak se to nakonec vyřeší.

See correct answer

海外に引っ越してから、全ての地域の問題はもう私の関心外になった ― どうせその行方はどうでもいい。

海外に引っ越してから、全ての地域の問題はもう私の関心外になった ― どうせその行方はどうでもいい。

See correct answer

Když jsem se přestěhoval do zahraničí, všechny místní problémy zůstaly za mnou – po mně potopa, jak se to nakonec vyřeší.

Related words

po mně potopa

IPA(Pronunciation)
Phrase

洪水の後に続くもの / 一連の物事が終わった後に残る結果

English Meaning
used to indicate indifference to events that will happen when the speaker is no longer responsible for or affected by them
What is this buttons?

海外に引っ越してから、全ての地域の問題はもう私の関心外になった ― どうせその行方はどうでもいい。

Since I moved abroad, all local problems are no longer my concern – I don't care how they are eventually resolved.

What is this buttons?

Czech - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★