Last Updated :2025/11/01

ca o moară stricată

Prepositional phrase

まるで壊れたレコードのように―つまり、同じことを繰り返し発言するさま / 同じ内容を繰り返して冗長な印象を与える状態

English Meaning
(simile) like a broken record
What is this buttons?

彼は同じ言い訳を、まるで壊れたレコードのように、みんながうんざりするまで繰り返す。

He repeats the same excuses, like a broken record, until everyone gets fed up.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

まるで壊れたレコードのように―つまり、同じことを繰り返し発言するさま / 同じ内容を繰り返して冗長な印象を与える状態

まるで壊れたレコードのように―つまり、同じことを繰り返し発言するさま / 同じ内容を繰り返して冗長な印象を与える状態

See correct answer

ca o moară stricată

El repetă aceleași scuze, ca o moară stricată, până când toată lumea se satură.

See correct answer

彼は同じ言い訳を、まるで壊れたレコードのように、みんながうんざりするまで繰り返す。

彼は同じ言い訳を、まるで壊れたレコードのように、みんながうんざりするまで繰り返す。

See correct answer

El repetă aceleași scuze, ca o moară stricată, până când toată lumea se satură.

Romanian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★