Last Updated
:2026/06/17
يدوي
Word Forms
Representative inflected forms of this adjective.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Variant:
يَدَوِيٌّ
|
Masculine / Singular / Indefinite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيٌّ |
| masculine singular accusative |
Variant:
يَدَوِيًّا
يدويًا
|
Masculine / Singular / Indefinite / Accusative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيًّا |
| masculine singular genitive |
Variant:
يَدَوِيٍّ
|
Masculine / Singular / Indefinite / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيٍّ |
| definite masculine singular nominative |
Variant:
اليَدَوِيُّ
|
Masculine / Singular / Definite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيُّ |
| definite masculine singular accusative |
Variant:
اليَدَوِيَّ
|
Masculine / Singular / Definite / Accusative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيَّ |
| definite masculine singular genitive |
Variant:
اليَدَوِيِّ
|
Masculine / Singular / Definite / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيِّ |
| feminine singular nominative |
Variant:
يَدَوِيَّةٌ
|
Feminine / Singular / Indefinite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّةٌ |
| feminine singular accusative |
Variant:
يَدَوِيَّةً
|
Feminine / Singular / Indefinite / Accusative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّةً |
| feminine singular genitive |
Variant:
يَدَوِيَّةٍ
|
Feminine / Singular / Indefinite / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّةٍ |
| definite feminine singular nominative |
Variant:
اليَدَوِيَّةُ
|
Feminine / Singular / Definite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيَّةُ |
| definite feminine singular accusative |
Variant:
اليَدَوِيَّةَ
|
Feminine / Singular / Definite / Accusative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيَّةَ |
| definite feminine singular genitive |
Variant:
اليَدَوِيَّةِ
|
Feminine / Singular / Definite / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيَّةِ |
| masculine dual nominative |
Variant:
يَدَوِيَّانِ
|
Masculine / Dual / Indefinite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّانِ |
| masculine dual acc./gen. |
Variant:
يَدَوِيَّيْنِ
|
Masculine / Dual / Indefinite / Accusative / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّين / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّيْنِ |
| feminine dual nominative |
Variant:
يَدَوِيَّتَانِ
|
Feminine / Dual / Indefinite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّتان / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّتَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
Variant:
يَدَوِيَّتَيْنِ
|
Feminine / Dual / Indefinite / Accusative / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيَّتين / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّتَيْنِ |
| masculine plural nominative |
Variant:
يَدَوِيُّونَ
|
Masculine / Plural / Indefinite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيُّونَ |
| masculine plural acc./gen. |
Variant:
يَدَوِيِّينَ
|
Masculine / Plural / Indefinite / Accusative / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيِّينَ |
| feminine plural nominative |
Variant:
يَدَوِيَّاتٌ
|
Feminine / Plural / Indefinite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound feminine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّاتٌ |
| feminine plural acc./gen. |
Variant:
يَدَوِيَّاتٍ
|
Feminine / Plural / Indefinite / Accusative / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound feminine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: يَدَوِيَّاتٍ |
| definite masculine plural nominative |
Variant:
اليَدَوِيُّونَ
|
Masculine / Plural / Definite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيُّونَ |
| definite masculine plural acc./gen. |
Variant:
اليَدَوِيِّينَ
|
Masculine / Plural / Definite / Accusative / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيِّينَ |
| definite feminine plural nominative |
Variant:
اليَدَوِيَّاتُ
|
Feminine / Plural / Definite / Nominative / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound feminine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيَّاتُ |
| definite feminine plural acc./gen. |
Variant:
اليَدَوِيَّاتِ
|
Feminine / Plural / Definite / Accusative / Genitive / Root: ي د ي / Pattern: فَعَوِيّات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound feminine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: اليَدَوِيَّاتِ |
Notes
- يَدَوِيّ صفة نسبة بمعنى manual/hand-operated، وتطابق الموصوف في الجنس والعدد والحالة الإعرابية والتعريف. الجمع المذكر السالم غالبا للأشخاص أو عند الوصف النحوي، أما غير العاقل فيعامل غالبا معاملة المفردة المؤنثة في الصفة.
Quizzes for review
See correct answer
手の、手による / 手動の / 手作業の、手製の
See correct answer
يدوي
See correct answer
今日は学校で手を使う活動があります。
See correct answer
لديّ نشاط يدوي في المدرسة اليوم.
Arabic - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1