Last Updated :2025/12/08

musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce

Proverb
colloquial idiomatic

人は自由意志を持ち、自分のしたいことをすることができます。

English Meaning
(idiomatic, colloquial) A person has free will and can do what they want.
What is this buttons?

人生では、誰もが自分の道を歩むべきであり、昔のことわざが示すように、誰でも自分の運命を自由に選ぶ権利がある。

In life, everyone must follow their own path, because as the old saying goes, each person is free to choose their own destiny.

What is this buttons?

Quizzes for review

musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce

See correct answer

(慣用句、口語) 人は自由意志を持ち、自分のしたいことをすることができます。

(慣用句、口語) 人は自由意志を持ち、自分のしたいことをすることができます。

See correct answer

musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce

W życiu każdy musi podążać własną drogą, bo przecież 'musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce' – każdy decyduje sam o swoim losie.

See correct answer

人生では、誰もが自分の道を歩むべきであり、昔のことわざが示すように、誰でも自分の運命を自由に選ぶ権利がある。

人生では、誰もが自分の道を歩むべきであり、昔のことわざが示すように、誰でも自分の運命を自由に選ぶ権利がある。

See correct answer

W życiu każdy musi podążać własną drogą, bo przecież 'musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce' – każdy decyduje sam o swoim losie.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★