Last Updated
:2025/12/08
sukces ma wielu ojców, a klęska jest sierotą
IPA(Pronunciation)
Proverb
alt-of
alternative
idiomatic
成功には多くの父がいるが、失敗は孤児である(成功すれば皆が自分の手柄だと言うが、失敗すると誰も責任を取ろうとしない)
English Meaning
(idiomatic) Alternative form of sukces ma wielu ojców, a porażka jest sierotą.
Quizzes for review
See correct answer
(慣用的) sukces ma wielu ojców、a porażka jest sierotą の別の形式。
(慣用的) sukces ma wielu ojców、a porażka jest sierotą の別の形式。
See correct answer
sukces ma wielu ojców, a klęska jest sierotą
W naszej firmie zawsze pamiętamy, że sukces ma wielu ojców, a klęska jest sierotą, co motywuje nas do ciągłego rozwoju.
See correct answer
私たちの会社では、常に『成功には多くの父がいるが、失敗は孤児である』という考えを胸に、絶え間ない成長への原動力としています。
私たちの会社では、常に『成功には多くの父がいるが、失敗は孤児である』という考えを胸に、絶え間ない成長への原動力としています。
See correct answer
W naszej firmie zawsze pamiętamy, że sukces ma wielu ojców, a klęska jest sierotą, co motywuje nas do ciągłego rozwoju.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1