Last Updated
：2025/12/08
źle się dzieje w państwie duńskim
IPA(Pronunciation)
Proverb
idiomatic
何かがおかしい／異常だという警告や不信感を表す言い回し。明らかに問題が起きている、または水面下で不正や腐敗が進行していることをほのめかす。
English Meaning
(idiomatic) something is rotten in the state of Denmark
（ canonical ）
Quizzes for review
See correct answer
（慣用句）デンマークでは何かが腐っている
See correct answer
źle się dzieje w państwie duńskim
Choć wszystko zdaje się układać pomyślnie, wielu ludzi uważa, że 'źle się dzieje w państwie duńskim', co budzi podejrzliwość wobec rządzącej elity.
See correct answer
すべてが順調に進んでいるように見えても、多くの人々はデンマークの国では何かが腐っていると信じており、それが支配階級に対する疑念を呼び起こしています。
すべてが順調に進んでいるように見えても、多くの人々はデンマークの国では何かが腐っていると信じており、それが支配階級に対する疑念を呼び起こしています。
See correct answer
Choć wszystko zdaje się układać pomyślnie, wielu ludzi uważa, że 'źle się dzieje w państwie duńskim', co budzi podejrzliwość wobec rządzącej elity.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
