Last Updated
：2025/12/08
z innej beczki
IPA(Pronunciation)
Particle
colloquial
idiomatic
ところで / 話は変わるけど / 話題を変えるときのつなぎ表現
English Meaning
(idiomatic, colloquial) in other news, so random; used to note that what the speaker said was unrelated to anything said before
Quizzes for review
See correct answer
(慣用表現、口語表現) 他のニュースでは、とてもランダム。話者が言ったことは、それ以前に言ったことと無関係であることを指摘するために使用される。
(慣用表現、口語表現) 他のニュースでは、とてもランダム。話者が言ったことは、それ以前に言ったことと無関係であることを指摘するために使用される。
See correct answer
z innej beczki
Rozmawialiśmy o polityce, ale z innej beczki, nowa galeria sztuki przyciąga wielu turystów.
See correct answer
政治について話していたが、ところで、新しいアートギャラリーが多くの観光客を引きつけている。
See correct answer
Rozmawialiśmy o polityce, ale z innej beczki, nowa galeria sztuki przyciąga wielu turystów.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
