Search results- Polish - Japanese

Keyword:

innej

Google Translation / DeepL Translation

innej

IPA(Pronunciation)

/ˈin.nɛj/

Pronoun

dative feminine form-of genitive locative singular

innyの女性属格 / 与格 / 場所格単数

English Meaning

feminine genitive/dative/locative singular of inny

What is this buttons?

Nie mam innej opcji, którą mogłabym rozważyć.

Google Translation / DeepL Translation

私は検討できる他の選択肢がありません。

I do not have any other option that I could consider.

What is this buttons?

Details

z innej beczki

IPA(Pronunciation)

/ˈzin.nɛj ˈbɛt͡ʂ.ki/

Adjective

colloquial idiomatic not-comparable

無関係な

English Meaning

(idiomatic, colloquial) unrelated

What is this buttons?

Opinie uczestników dyskusji były z innej beczki, co sprawiało, że rozmowa była nieprzewidywalna.

Google Translation / DeepL Translation

ディスカッションに参加している人々の意見は全く異なる話題で、会話が予測不可能なものになった。

The participants' opinions in the discussion were a completely different matter, which made the conversation unpredictable.

What is this buttons?

Details

Related Words

z innej beczki

（ adverb ）

Details

z innej beczki

IPA(Pronunciation)

/ˈzin.nɛj ˈbɛt͡ʂ.ki/

Adverb

colloquial idiomatic not-comparable

話を変えて / ところで / それはそれとして

English Meaning

(idiomatic, colloquial) unrelatedly

What is this buttons?

Rozmawialiśmy o polityce, a z innej beczki, porównywaliśmy nasze ulubione filmy.

Google Translation / DeepL Translation

私たちは政治について話していましたが、話が変わりますが、お気に入りの映画を比べました。

We were discussing politics, and on a different note, we compared our favorite movies.

What is this buttons?

Details

z innej beczki

IPA(Pronunciation)

/ˈzin.nɛj ˈbɛt͡ʂ.ki/

Particle

colloquial idiomatic

ところで / 話は変わるけど / 話題を変えるときのつなぎ表現

English Meaning

(idiomatic, colloquial) in other news, so random; used to note that what the speaker said was unrelated to anything said before

What is this buttons?

Rozmawialiśmy o polityce, ale z innej beczki, nowa galeria sztuki przyciąga wielu turystów.

Google Translation / DeepL Translation

政治について話していたが、ところで、新しいアートギャラリーが多くの観光客を引きつけている。

We were discussing politics, but in other news, the new art gallery is attracting many tourists.

What is this buttons?

Details

Search by Web