Last Updated
：2025/12/08
konia z rzędem
IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic
高額の報酬に値する，非常に困難な仕事や課題 / 百万ドルもの価値がある，非常に高い価値があるもの / 誰かにとって非常に困難で，成し遂げれば大金を支払うに値するようなこと
English Meaning
(idiomatic) a million dollars, a king's ransom (of something very difficult and thus deserving of a high payment if completed) [+dative = to whom]
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句) 100万ドル、大金（非常に困難なため、完了すれば高額の支払いに値するもの）[+与格 = 誰に]
(慣用句) 100万ドル、大金（非常に困難なため、完了すれば高額の支払いに値するもの）[+与格 = 誰に]
See correct answer
konia z rzędem
Obiecaliśmy konia z rzędem Piotrowi, jeśli uda mu się naprawić stary zegar.
See correct answer
古い時計を修理できれば、ピオトルに王様の身代金を約束しました。
See correct answer
Obiecaliśmy konia z rzędem Piotrowi, jeśli uda mu się naprawić stary zegar.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
