Last Updated
：2025/12/08
baba z wozu, koniom lżej
IPA(Pronunciation)
Proverb
idiomatic
(ことわざ) 厄介者がいなくなれば、残された者にとって物事が楽になるという意味の表現。
English Meaning
(idiomatic) good riddance to bad rubbish, good riddance
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句) 悪いゴミはさっさと片づけて、いい加減にしろ
See correct answer
baba z wozu, koniom lżej
Kiedy firma zwolniła swojego nieskutecznego menedżera, pracownicy cieszyli się, powtarzając, że baba z wozu, koniom lżej.
See correct answer
会社が無能なマネージャーを解雇したとき、従業員たちは『悪いものは去ったほうが良い』と言いながら喜んだ。
See correct answer
Kiedy firma zwolniła swojego nieskutecznego menedżera, pracownicy cieszyli się, powtarzając, że baba z wozu, koniom lżej.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
