Last Updated
：2025/12/08
od przybytku głowa nie boli
IPA(Pronunciation)
Proverb
idiomatic
豊富であることや多すぎることは害にならないという意味のポーランド語のことわざ。 / たくさん持っていても困るものではない、という意味合いを持つ表現。
English Meaning
(idiomatic) plenty is no plague, store is no sore, one can never have too much
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句) 豊富は疫病ではなく、蓄えは傷ではない、多すぎることはない
See correct answer
od przybytku głowa nie boli
Przygotowując imprezę urodzinową, postanowiłem kupić wszystkie dekoracje, bo wierzyłem, że od przybytku głowa nie boli.
See correct answer
誕生日パーティーの準備をする際、私はすべての装飾品を買うことに決めました。『余っても困らない』という考えを信じていたからです。
誕生日パーティーの準備をする際、私はすべての装飾品を買うことに決めました。『余っても困らない』という考えを信じていたからです。
See correct answer
Przygotowując imprezę urodzinową, postanowiłem kupić wszystkie dekoracje, bo wierzyłem, że od przybytku głowa nie boli.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
