Last Updated :2025/12/07

z boku

IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic not-comparable

よそよそしく、距離を置いて / 脇に、わきから、横合いから / 傍観者として、第三者的に / 脇道にそれて、本道から外れて / 横合いの場所で、横手で

English Meaning
(idiomatic) aloof, off the beaten path, off the beaten track / (idiomatic) aside, on the sidelines
What is this buttons?

街を散策していると、主要な通りの喧騒から遠く離れた、居心地の良いカフェを発見しました.

During a city walk, I discovered a cozy cafe off the beaten path, far from the crowds.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句) よそよそしい、人里離れた、人里離れた場所 / (慣用句) 脇に、傍観者

(慣用句) よそよそしい、人里離れた、人里離れた場所 / (慣用句) 脇に、傍観者

See correct answer

z boku

Podczas wędrówki po mieście, odkryłem przytulną kawiarnię z boku, daleko od tłumów.

See correct answer

街を散策していると、主要な通りの喧騒から遠く離れた、居心地の良いカフェを発見しました.

街を散策していると、主要な通りの喧騒から遠く離れた、居心地の良いカフェを発見しました.

See correct answer

Podczas wędrówki po mieście, odkryłem przytulną kawiarnię z boku, daleko od tłumów.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★