Last Updated
：2025/08/26
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif
IPA(Pronunciation)
Proverb
馬を水辺に連れて行くことはできるが、水を飲ませることはできない
English Meaning
you can lead a horse to water but you can't make him drink
Quizzes for review
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif
See correct answer
馬を水辺に連れて行くことはできるが、水を飲ませることはできない
See correct answer
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif
Bien qu'il ait promis monts et merveilles, il a appris que on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif lorsqu'il s'agit d'accepter de l'aide.
See correct answer
彼は素晴らしいことを約束しましたが、助けを受け入れる場面では、馬を水辺に連れて行っても水を飲ませることはできないと気づきました。
彼は素晴らしいことを約束しましたが、助けを受け入れる場面では、馬を水辺に連れて行っても水を飲ませることはできないと気づきました。
See correct answer
Bien qu'il ait promis monts et merveilles, il a appris que on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif lorsqu'il s'agit d'accepter de l'aide.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
