Last Updated :2026/01/03

五衛府

Hiragana
ごえふ
Proper noun
Japanese Meaning
奈良・平安時代の律令制において宮城や京の治安・防衛などを担当した五つの官司の総称。衛門府・左衛士府・右衛士府・左兵衛府・右兵衛府を指す。
Easy Japanese Meaning
だいほうりょうのきまりでおかれたみやこのごえいたいのそうしょう
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代律令制下《大宝令》所设的五个卫府的总称:卫门府、左卫士府、右卫士府、左兵卫府、右兵卫府。 / 日本历史上的中央禁军体系“五卫”的统称。
Chinese (Traditional) Meaning
日本律令制(大寶令)下的五個衛府之總稱,包含衛門府、左衛士府、右衛士府、左兵衛府、右兵衛府。 / 日本古代中央政府的護衛與門禁機構群之稱。
Korean Meaning
일본 대보령 아래 설치된 다섯 경비 관청의 총칭 / 위문부·좌위사부·우위사부·좌병위부·우병위부로 구성된 궁성·도성 경비 기관
Vietnamese Meaning
Năm cơ quan vệ binh của triều đình Nhật theo Đại Bảo lệnh (Taihō Code). / Tên gọi chung các phủ canh giữ cổng cung và an ninh hoàng cung: Vệ môn phủ, Tả/Hữu vệ sĩ phủ, Tả/Hữu binh vệ phủ.
What is this buttons?

Learning about the history of the Five Guards is very important for understanding ancient Chinese society.

Chinese (Simplified) Translation

学习五卫府的历史对于理解中国古代社会非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

學習五衛府的歷史,對理解中國古代社會非常重要。

Korean Translation

오위부의 역사에 대해 배우는 것은 중국 고대 사회를 이해하는 데 매우 중요합니다.

Vietnamese Translation

Việc tìm hiểu lịch sử Ngũ Vệ Phủ rất quan trọng để hiểu xã hội cổ đại của Trung Quốc.

What is this buttons?
Sense(1)

(history, government) the Five Guards under the 大宝令 (Taihōryō, “Taihō Code”) (衛門府 (Emonfu, “Gate Guard”), 左衛士府 (Saejifu, “Left Guardsmen”), 右衛士府 (Uejifu, “Right Guardsmen”), 左兵衛府 (Sahyōefu, “Left Soldier Guard”) and 右兵衛府 (Uhyōefu, “Right Soldier Guard”))

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

(history, government) the Five Guards under the 大宝令 (Taihōryō, “Taihō Code”) (衛門府 (Emonfu, “Gate Guard”), 左衛士府 (Saejifu, “Left Guardsmen”), 右衛士府 (Uejifu, “Right Guardsmen”), 左兵衛府 (Sahyōefu, “Left Soldier Guard”) and 右兵衛府 (Uhyōefu, “Right Soldier Guard”))

See correct answer

五衛府

五衛府の歴史について学ぶことは、中国の古代社会を理解する上で非常に重要です。

See correct answer

Learning about the history of the Five Guards is very important for understanding ancient Chinese society.

Learning about the history of the Five Guards is very important for understanding ancient Chinese society.

See correct answer

五衛府の歴史について学ぶことは、中国の古代社会を理解する上で非常に重要です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★