Last Updated :2026/01/11

雲隠れ

Hiragana
くもがくれ
Verb
Japanese Meaning
姿を消すこと / こっそり隠れて人目につかなくなること
Easy Japanese Meaning
人がどこかへかくれて、いなくなったように見えること
Chinese (Simplified) Meaning
消失 / 躲藏起来 / 隐匿起来
Chinese (Traditional) Meaning
消失 / 躲藏 / 隱匿
Korean Meaning
사라지다 / 잠적하다 / 행방을 감추다
Indonesian
menghilang / pergi bersembunyi / lenyap tanpa jejak
Vietnamese Meaning
biến mất / đi ẩn náu / lánh mặt
Tagalog Meaning
maglaho / magtago / magkubli
What is this buttons?

He disappeared as if he had vanished into thin air.

Chinese (Simplified) Translation

他突然消失了,仿佛隐入云中。

Chinese (Traditional) Translation

他突然像雲一般消失無蹤。

Korean Translation

그는 갑자기 구름에 숨은 듯이 모습을 감췄다.

Indonesian Translation

Dia tiba-tiba lenyap seolah-olah menghilang ke balik awan.

Vietnamese Translation

Anh ấy đột nhiên biến mất như thể đã ẩn mình trong mây.

Tagalog Translation

Bigla siyang nawala, na para bang nagtago siya sa ulap.

What is this buttons?
Sense(1)

to disappear, go into hiding

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

雲隠れ

彼は突然雲隠れしたように姿を消した。

See correct answer

He disappeared as if he had vanished into thin air.

He disappeared as if he had vanished into thin air.

See correct answer

彼は突然雲隠れしたように姿を消した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★