Last Updated
:2026/01/12
惜別
Hiragana
せきべつ
Noun
Japanese Meaning
別れを惜しむこと、別離を悲しみ残念に思う気持ち。
Easy Japanese Meaning
ひととわかれるときまだいっしょにいたいとおもうかなしいきもち
Chinese (Simplified) Meaning
离别的惋惜之情 / 分别时的不舍与伤感 / 惜别之情
Chinese (Traditional) Meaning
對離別的惋惜 / 告別時的依依不捨 / 難捨的離情
Korean Meaning
작별의 아쉬움 / 이별의 애석함 / 이별을 아쉬워하는 마음
Indonesian
penyesalan saat berpisah / duka perpisahan / kesedihan karena perpisahan
Vietnamese Meaning
nỗi luyến tiếc khi chia tay / sự bịn rịn lúc chia ly / niềm tiếc nhớ khi từ biệt
Tagalog Meaning
panghihinayang sa pamamaalam / lungkot sa paghihiwalay / paninimdim sa paglisan
Sense(1)
regret at parting
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
The regret at parting with him deeply hurt my heart.
See correct answer
彼との惜別は私の心を深く傷つけました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1