原作
the original work (such as the source of an adaptation or translation)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
the original work (such as the source of an adaptation or translation)
原作
その映画は原作の核心的なテーマを損なうことなく物語を再構築しており、同時に時代背景を更新することで現代の観客にも新鮮に響く表現を模索している。
The film reconstructs the narrative without undermining the central themes of the original work, and at the same time seeks modes of expression that resonate freshly with contemporary audiences by updating the historical context.
The film reconstructs the narrative without undermining the central themes of the original work, and at the same time seeks modes of expression that resonate freshly with contemporary audiences by updating the historical context.
その映画は原作の核心的なテーマを損なうことなく物語を再構築しており、同時に時代背景を更新することで現代の観客にも新鮮に響く表現を模索している。
Japanese - English
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
