Search results- Japanese - English

構築

Hiragana
こうちく
Verb
Japanese Meaning
建物や制度などを一から作り上げること / 理論・計画・システムなどを組み立てて作ること
Easy Japanese Meaning
しくみやたてものをくみあわせてまとめてつくる
Chinese (Simplified) Meaning
构建 / 建设 / 搭建
Chinese (Traditional) Meaning
建造;興建 / 建構;組建(如理論、系統等) / 形成;構成
Korean Meaning
구축하다 / 건설하다
Vietnamese Meaning
xây dựng / thiết lập / kiến tạo
Tagalog Meaning
magtayo / bumuo / buuin
What is this buttons?

We are working hard to build a new system.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在努力构建一个新的系统。

Chinese (Traditional) Translation

我們正在努力構建一個新的系統。

Korean Translation

우리는 새로운 시스템을 구축하기 위해 열심히 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để xây dựng một hệ thống mới.

Tagalog Translation

Masigasig kaming nagtatrabaho upang bumuo ng bagong sistema.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

構築

Hiragana
こうちく
Noun
Japanese Meaning
ある目的のために建物・設備・システムなどを組み立ててつくり上げること / 理論・概念・組織などを体系的に組み立ててつくり上げること
Easy Japanese Meaning
たてものやしくみなどを、もとからくみたててつくること
Chinese (Simplified) Meaning
建设 / 构建 / 构筑
Chinese (Traditional) Meaning
建造或建設的行為 / 建立結構或系統 / 所建成的結構
Korean Meaning
시설·구조물의 건설 / 체계·시스템·이론 등의 구축·확립
Vietnamese Meaning
sự xây dựng; kiến tạo / sự thiết lập (hệ thống, cấu trúc) / sự cấu trúc hóa
Tagalog Meaning
konstruksyon / pagtatayo / pagbuo
What is this buttons?

We are working on the construction of a new system.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在构建新的系统。

Chinese (Traditional) Translation

我們正在建構一個新系統。

Korean Translation

우리는 새로운 시스템 구축에 힘쓰고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đang xây dựng một hệ thống mới.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho kami sa pagbuo ng isang bagong sistema.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
さい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
もう一度行うこと、再び、改めて、繰り返し / 元の状態に戻すこと、回復・復元 / 重ねて、さらに
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、もういちどする、くりかえすといういみになる
Chinese (Simplified) Meaning
表示再次、重复 / 表示重新、再一次 / 表示再度
Chinese (Traditional) Meaning
再次 / 重新 / 重複
Korean Meaning
재- / 다시 / 거듭
Vietnamese Meaning
tái-, lại- (biểu thị sự lặp lại) / lần nữa / tái diễn
Tagalog Meaning
muli / ulit / pag-uulit
What is this buttons?

I have to retake the exam.

Chinese (Simplified) Translation

我将参加补考。

Chinese (Traditional) Translation

我要參加補考。

Korean Translation

재시험을 보게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ phải thi lại.

Tagalog Translation

Kukuha ako ng muling pagsusulit.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
サイ /
Kunyomi
ふたた
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
もう一度
Easy Japanese Meaning
もういちどやる、ふたたび、にどめをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
再次;又一次 / 第二次 / 重新
Chinese (Traditional) Meaning
再次 / 第二次 / 兩次
Korean Meaning
다시 / 두 번 / 두 번째
Vietnamese Meaning
lại; một lần nữa / hai lần; lần thứ hai / tái- (chỉ sự lặp lại)
Tagalog Meaning
muli / dalawang beses / ikalawang beses
What is this buttons?

She strongly argued that, despite policy shortcomings being exposed, in the current climate where pressure to prioritize short-term results is strong, we must not, unless lessons from failure are systematically incorporated, repeat the same mistakes and restart the project again.

Chinese (Simplified) Translation

她强烈主张,尽管政策的缺陷已经暴露,但在当前优先追求短期成果的强大压力下,除非将从失败中获得的教训系统地纳入,否则绝不能重蹈覆辙、再次重启项目那样的愚行。

Chinese (Traditional) Translation

她強烈主張,儘管政策的缺失已經顯露,但在目前強調短期成果的壓力下,除非將從失敗中獲得的教訓系統化地納入,否則絕不可犯下重蹈覆轍、再次啟動該專案的愚行。

Korean Translation

정책의 허점이 드러났음에도 불구하고 단기적 성과를 우선시하는 압력이 강한 현 상황에서는, 실패로부터 얻은 교훈을 체계적으로 반영하지 않는 한 같은 실수를 반복하여 프로젝트를 다시 재개하는 어리석음을 범해서는 안 된다고 그녀는 강력히 주장했다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã nhấn mạnh rằng, mặc dù những thiếu sót của chính sách đã bị phơi bày, trong bối cảnh hiện nay với áp lực mạnh mẽ phải ưu tiên các kết quả ngắn hạn, nếu không hệ thống hóa những bài học rút ra từ thất bại thì không được mắc phải sai lầm là lặp lại cùng một lỗi và tái khởi động dự án.

Tagalog Translation

Bagaman naipakita ang mga pagkukulang ng polisiya, sa kasalukuyang sitwasyong may matinding presyur na unahin ang mga panandaliang resulta, mariin niyang iginiit na hindi dapat ulitin ang parehong pagkakamali at muling simulan ang proyekto maliban kung sistematikong isinasama ang mga aral na natutunan mula sa pagkabigo.

What is this buttons?

構築物

Hiragana
こうちくぶつ
Noun
Japanese Meaning
人工的に作り上げられた建造物や設備などの総称 / 理論や制度など、構成要素を組み立てて成り立っている抽象的な仕組み
Easy Japanese Meaning
人がつくったたてものやたてもののようなもののこと
Chinese (Simplified) Meaning
人工建造的结构或设施 / 建筑物及其附属结构 / 工程中修建的实体
Chinese (Traditional) Meaning
人工建造的結構或設施 / 建築物、橋梁等工程結構體
Korean Meaning
구조물 / 공작물 / 축조물
Vietnamese Meaning
công trình xây dựng / vật kiến trúc / cấu trúc (công trình)
Tagalog Meaning
istruktura / itinayong bagay
What is this buttons?

This structure was built centuries ago.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑物建于几个世纪前。

Chinese (Traditional) Translation

這座建築物在好幾個世紀前就已建成。

Korean Translation

이 건축물은 수세기 전에 지어졌습니다.

Vietnamese Translation

Công trình này được xây dựng cách đây nhiều thế kỷ.

Tagalog Translation

Ang estrukturang ito ay itinayo mga siglo na ang nakalipas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再来年

Hiragana
さらいねん
Noun
Japanese Meaning
再来年
Easy Japanese Meaning
ことしのつぎのつぎのとしのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
后年 / 两年后的那一年
Chinese (Traditional) Meaning
後年 / 兩年後的那一年
Korean Meaning
내후년 / 다음다음 해
Vietnamese Meaning
năm sau nữa / năm tới nữa / năm thứ hai kể từ năm hiện tại
Tagalog Meaning
sa susunod na taon pa / ang taon pagkatapos ng susunod na taon / dalawang taon mula ngayon
What is this buttons?

The company is planning to expand seriously into overseas markets the year after next, so we need to start preparations now.

Chinese (Simplified) Translation

公司计划在大后年正式进军海外市场,因此现在就需要开始准备。

Chinese (Traditional) Translation

公司計劃在後年正式進軍海外市場,所以需要從現在就開始準備。

Korean Translation

회사는 내후년에 해외 시장에 본격적으로 진출할 계획을 세우고 있으므로 지금부터 준비를 시작해야 한다.

Vietnamese Translation

Năm sau nữa, công ty dự định chính thức thâm nhập thị trường nước ngoài, nên cần bắt đầu chuẩn bị ngay từ bây giờ.

Tagalog Translation

Sa ikalawang taon mula ngayon, may plano ang kumpanya na seryosong pumasok sa mga pandaigdigang merkado, kaya kailangan nang magsimulang maghanda ngayon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再来年

Hiragana
さらいねん
Noun
Japanese Meaning
再来年、さ来年:再来年
Easy Japanese Meaning
ことしのつぎのつぎの年のこと
Chinese (Simplified) Meaning
后年 / 下一年之后的一年
Chinese (Traditional) Meaning
後年 / 兩年後的那一年
Korean Meaning
내후년 / 다다음 해
Vietnamese Meaning
năm sau nữa / năm tới nữa
Tagalog Meaning
ang taon pagkatapos ng susunod na taon / ang ika-dalawang taon mula ngayon / ang susunod pang taon
What is this buttons?

I will go on a trip the year after next.

Chinese (Simplified) Translation

后年去旅行。

Chinese (Traditional) Translation

後年要去旅行。

Korean Translation

내후년에 여행을 갈 거예요.

Vietnamese Translation

Năm sau nữa, tôi sẽ đi du lịch.

Tagalog Translation

Sa loob ng dalawang taon, maglalakbay ako.

What is this buttons?
Related Words

romanization

再うp

Hiragana
さいうぷ / さいあっぷ
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネットスラングで、再びアップロードすることやそのファイル・投稿を指す。
Easy Japanese Meaning
前にあった動画や画像などを、もう一ど同じようにのせること
Chinese (Simplified) Meaning
重新上传(网络用语) / 二次上传 / 重复上传的行为
Chinese (Traditional) Meaning
重新上傳 / 再次上傳 / 二次上傳
Korean Meaning
재업로드 / 재업 / 다시 올림
Vietnamese Meaning
việc đăng lại (trên mạng) / bản đăng lại / reup (tiếng lóng)
What is this buttons?

He reuploaded the video.

Chinese (Simplified) Translation

他重新上传了视频。

Chinese (Traditional) Translation

他又重新上傳了影片。

Korean Translation

그는 동영상을 다시 업로드했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đăng lại video.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再うp

Hiragana
さいあっぷ / さいうぷ
Verb
Internet slang
Japanese Meaning
インターネット上で一度投稿したコンテンツを、再びアップロードすること。 / 削除・非公開・流出などにより見られなくなったファイルや動画などを、再度投稿し直すこと。
Easy Japanese Meaning
いったんけした どうがやしゃしんを もういちど つうしんあぷりに のせること
Chinese (Simplified) Meaning
重新上传 / 再次上传 / 二次上传
Chinese (Traditional) Meaning
重新上傳 / 再次上傳 / 二次上傳
Korean Meaning
재업로드하다 / 재업하다 / 다시 올리다
Vietnamese Meaning
tải lên lại / đăng tải lại / up lại
What is this buttons?

He reuploaded the video.

Chinese (Simplified) Translation

他把视频重新上传了。

Chinese (Traditional) Translation

他重新上傳了影片。

Korean Translation

그는 동영상을 재업했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã reup video.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再エネ

Hiragana
さいえね
Kanji
再生可能エネルギー
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
再生可能な自然由来のエネルギー、またはそれを利用すること・その制度などを指す語。「再生可能エネルギー」の略。 / 太陽光、風力、水力、地熱、バイオマスなど、枯渇せず繰り返し利用できるエネルギー資源の総称。
Easy Japanese Meaning
にちざつやかぜなどくりかえし使えるしぜんのエネルギーのこと
Chinese (Simplified) Meaning
可再生能源 / 再生能源
Chinese (Traditional) Meaning
可再生能源 / 再生能源
Korean Meaning
재생에너지 / 일본어에서 ‘재생가능에너지’를 줄여 이르는 말
Vietnamese Meaning
năng lượng tái tạo / nguồn năng lượng có thể tái tạo
What is this buttons?

The spread of renewable energy greatly contributes to the protection of the global environment.

Chinese (Simplified) Translation

可再生能源的普及对保护地球环境有很大贡献。

Chinese (Traditional) Translation

再生能源的普及對保護地球環境有極大貢獻。

Korean Translation

재생에너지 보급은 지구 환경 보호에 크게 기여합니다.

Vietnamese Translation

Việc phổ biến năng lượng tái tạo góp phần rất lớn vào việc bảo vệ môi trường Trái Đất.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★