Last Updated
：2026/01/08
正真正銘
Hiragana
しょうしんしょうめい
Noun
Japanese Meaning
本物であることを強く強調する語。まがい物や偽物ではないこと。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにまちがいがなく、うそやにせものではないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
真品；正牌货 / 货真价实 / 名副其实
Chinese (Traditional) Meaning
真品；純正無假 / 名副其實 / 地道、正宗
Korean Meaning
진짜임 / 진품 / 확실한 진짜
Indonesian
asli / otentik / tulen
Vietnamese Meaning
đích thực / chính hiệu / thật sự
Tagalog Meaning
tunay / totoong-totoo / wagas
Sense（1）
authentic, genuine
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
正真正銘
See correct answer
This is genuinely made in Japan.
See correct answer
これは正真正銘の日本製です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
