Search results- Japanese - English

うめき

Kanji
呻き / 埋め木
Noun
Japanese Meaning
うめき(呻き): 苦痛・苦悩・不快感などから思わず漏れる低い声。また、そのような声を出すこと。 / うめき(埋め木): 穴や隙間をふさぐために埋め込む木片。建築や木工で、傷や節穴などを補修する目的で用いられる。
Easy Japanese Meaning
くるしくて出すうなるようなこえ または あなをふさぐために入れる木のかたまり
Chinese (Simplified)
呻吟声;哼声 / 木塞;木栓
What is this buttons?

His groan echoed throughout the room.

Chinese (Simplified) Translation

他的呻吟声在房间里回荡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

うめく

Kanji
呻く
Verb
Japanese Meaning
苦しさや痛み、辛さなどを声に出して表すこと / 重い物を持つときや力を込めたときに思わず声を漏らすこと
Easy Japanese Meaning
いたみやつらさで ひくいこえを だす
Chinese (Simplified)
发出呻吟声 / 痛苦地低声哼哼
What is this buttons?

Unable to bear the intense abdominal pain, he rolled on the floor and groaned.

Chinese (Simplified) Translation

无法忍受剧烈的腹痛,他在地上翻滚着呻吟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

真摯

Hiragana
しんし
Adjective
Japanese Meaning
まじめで熱心なさま。誠実で、心から相手や物事に向き合うこと。
Easy Japanese Meaning
まじめでうそがなくこころからむきあうようす
Chinese (Simplified)
真诚的 / 诚挚的 / 认真而不虚伪的
What is this buttons?

He apologized sincerely.

Chinese (Simplified) Translation

他真诚地道歉了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

真摯

Hiragana
しんし
Noun
Japanese Meaning
うわべだけでなく、心から真面目で熱心なこと。誠実で、偽りやごまかしがない態度。
Easy Japanese Meaning
まじめでうそがないこころ
Chinese (Simplified)
真诚 / 诚挚 / 恳切
What is this buttons?

I was moved by his sincere attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我被他真挚的态度感动了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

シンシア

Hiragana
しんしあ
Proper noun
Japanese Meaning
英語の女性名「Cynthia(シンシア)」の音写。ギリシャ神話の月と狩猟の女神アルテミスの異名に由来するとされる。 / 日本語圏で用いられる女性の名前・ハンドルネーム・キャラクター名など。
Easy Japanese Meaning
おもにえいごけいのくにでつかわれるおんなのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
英语女性名“Cynthia”的日语音译 / 女性名“辛西娅”
What is this buttons?

Cynthia is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

辛西娅是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

呻き

Hiragana
うめき
Noun
Japanese Meaning
苦痛・苦悩・喜びなどを抑えきれずに思わず漏らす低い声。うめくこと。また、その声。
Easy Japanese Meaning
くるしさやつらさで、くちからもれる小さなこえ
Chinese (Simplified)
呻吟 / 呻吟声 / 哼哼声
What is this buttons?

Unable to bear his pain, he let out a groan.

Chinese (Simplified) Translation

他无法忍受疼痛,发出了一声呻吟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

呻く

Hiragana
うめく
Verb
Japanese Meaning
苦痛・苦悩・不満などのために、思わず低い声を出す。うめき声をあげる。 / 苦しそうな、くぐもった音を立てる。 / 苦しみや不満を、はっきりと言葉にせず、声や態度でそれとなく表す。
Easy Japanese Meaning
いたさやつらさで、くるしそうなこえをだすこと。
Chinese (Simplified)
呻吟 / 哼哼 / 发出呻吟声
What is this buttons?

A moan of pain echoed through the quiet hospital room as he could no longer bear it.

Chinese (Simplified) Translation

因无法忍受疼痛而发出的呻吟声在安静的病房里回响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

うめきごえ

Kanji
呻き声
Noun
Japanese Meaning
うめき声
Easy Japanese Meaning
くるしいときやいたいときに、くちからもれるひくいこえ
Chinese (Simplified)
呻吟声 / 哼哼声 / 哀鸣声
What is this buttons?

Late at night, a faint moan could be heard coming from the hospital room.

Chinese (Simplified) Translation

深夜,病房里传来了微弱的呻吟声。

What is this buttons?
Related Words

romanization

紳士

Hiragana
しんし
Noun
Japanese Meaning
紳士
Easy Japanese Meaning
れいぎただしくおごそかなふんいきがあり、人をたいせつにあつかうおとこのひと
What is this buttons?

Although he appears calm and soft-spoken on the surface, in reality he sometimes behaves self-centeredly backed by his power; nevertheless, I view critically the tendency of those around him to continue regarding him as a gentleman.

What is this buttons?

神酒

Hiragana
みき
Noun
Japanese Meaning
神に供える酒。神前に供えた酒。また、転じて、非常においしい酒。
Easy Japanese Meaning
かみさまにささげるとくべつなさけ。かみののみもののこと。
Chinese (Simplified)
神道祭祀用的清酒 / 仙酒;甘露
What is this buttons?

In festivals at shrines, sacramental sake is used as part of the offerings to the gods.

Chinese (Simplified) Translation

在神社的祭典中,神酒被用作向神明奉献的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★