Skip to main content
Login

Edit histories of dictionaries(45246)

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
何はともあれ
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
in any case; before anything else; at any rate
Meaning(Japanese)
他のことはさておき、まず第一に。
Meaning(English)
in any case; before anything else; at any rate
Editor's comment

create from word_tag_map: 300426 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
何はさておき
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
above all else; before anything else
Meaning(Japanese)
ほかのことはともかく、まず第一に。
Meaning(English)
above all else; before anything else
Editor's comment

create from word_tag_map: 300425 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
何から何まで
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Everything from beginning to end, including all details.
Meaning(Japanese)
すべてのことについて。細かい点に至るまで全部。
Meaning(English)
Everything from beginning to end, including all details.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300423 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
何かにつけて
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
on every occasion; whenever something happens
Meaning(Japanese)
どんな事が起こる場合にも、そのたびごとに。
Meaning(English)
on every occasion; whenever something happens
Editor's comment

create from word_tag_map: 300422 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
雪崩を打つ
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
For many people or things to move or rush forward all at once with great force.
Meaning(Japanese)
多くの人や物が一度に勢いよく動いたり押し寄せたりする。
Meaning(English)
For many people or things to move or rush forward all at once with great force.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300421 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
情けを掛ける
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to show compassion or mercy to someone, especially by offering help or leniency
Meaning(Japanese)
相手を気の毒に思い、思いやりや助けを与える。
Meaning(English)
to show compassion or mercy to someone, especially by offering help or leniency
Editor's comment

create from word_tag_map: 300420 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
名が通る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To be widely known or recognized; to have a well-established reputation.
Meaning(Japanese)
評判や知名度が広く世間に知られている。
Meaning(English)
To be widely known or recognized; to have a well-established reputation.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300418 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
名がある
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To be widely known or famous.
Meaning(Japanese)
世間に広く知られている。
Meaning(English)
To be widely known or famous.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300417 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
名が上がる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To become more highly regarded or famous.
Meaning(Japanese)
評判や名声が高まる。
Meaning(English)
To become more highly regarded or famous.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300416 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
無い知恵を絞る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to rack one's limited wits to think of a solution
Meaning(Japanese)
乏しい知恵や能力をなんとか働かせて考える。
Meaning(English)
to rack one's limited wits to think of a solution
Editor's comment

create from word_tag_map: 300415 / word_tag_id: 215

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★