Edit histories of dictionaries（45246）
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜の監督下で / 〜の指導のもとで / 〜の管理下で / 〜の監視下で
Meaning(Japanese)
〜の監督下で / 〜の指導のもとで / 〜の管理下で / 〜の監視下で
Meaning(English)
under supervision of
Editor's comment
create from word_tag_map: 259845 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜から離れて / 〜を離れて / 〜から遠くに / 〜から隔たって
Meaning(Japanese)
〜から離れて / 〜を離れて / 〜から遠くに / 〜から隔たって
Meaning(English)
away from
Editor's comment
create from word_tag_map: 259844 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜の中から / 〜の間から / 〜のうちから
Meaning(Japanese)
〜の中から / 〜の間から / 〜のうちから
Meaning(English)
from among
Editor's comment
create from word_tag_map: 259843 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜の後ろに / 〜の背後に / 〜の裏に
Meaning(Japanese)
〜の後ろに / 〜の背後に / 〜の裏に
Meaning(English)
behind
Editor's comment
create from word_tag_map: 259842 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜の向かいに / 〜に対して / 〜に反対して / 〜に対抗して
Meaning(Japanese)
〜の向かいに / 〜に対して / 〜に反対して / 〜に対抗して
Meaning(English)
opposite; against
Editor's comment
create from word_tag_map: 259841 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜のそばに / 〜の隣に / 〜の横に / 〜に沿って / 〜と並んで
Meaning(Japanese)
〜のそばに / 〜の隣に / 〜の横に / 〜に沿って / 〜と並んで
Meaning(English)
beside; alongside
Editor's comment
create from word_tag_map: 259840 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜について / 〜に関して / 〜に関する / 〜の件で
Meaning(Japanese)
〜について / 〜に関して / 〜に関する / 〜の件で
Meaning(English)
about; regarding
Editor's comment
create from word_tag_map: 259839 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
adj
Meaning(Japanese)
〜に依存している / 〜に左右される / 〜次第である / 〜に従属している / 〜に関係している
Meaning(Japanese)
〜に依存している / 〜に左右される / 〜次第である / 〜に従属している / 〜に関係している
Meaning(English)
dependent on, affiliated with, related to, attached to
Editor's comment
create from word_tag_map: 259837 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜に対して / 〜に関して / 〜と比べて / 〜との関係で
Meaning(Japanese)
〜に対して / 〜に関して / 〜と比べて / 〜との関係で
Meaning(English)
compared with; toward
Editor's comment
create from word_tag_map: 259836 / word_tag_id: 195
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Persian)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜と同じくらい / 〜ほど / 〜の分だけ / 〜に匹敵するほど
Meaning(Japanese)
〜と同じくらい / 〜ほど / 〜の分だけ / 〜に匹敵するほど
Meaning(English)
as much as
Editor's comment
create from word_tag_map: 259835 / word_tag_id: 195
