Last Updated:2025/11/11
Sentence

この募金活動では、どんなに小さな助けでも役に立つことを忘れないでください。だから、たとえ少額の寄付でも大切です。

In this fundraiser, remember that every little bit helps, so even a small donation matters.

What is this buttons?

Quizzes for review

En aquesta recollida de fons, recorda que tota pedra fa paret; per això, cada donació, encara que sigui petita, compta.

See correct answer

この募金活動では、どんなに小さな助けでも役に立つことを忘れないでください。だから、たとえ少額の寄付でも大切です。

この募金活動では、どんなに小さな助けでも役に立つことを忘れないでください。だから、たとえ少額の寄付でも大切です。

See correct answer

En aquesta recollida de fons, recorda que tota pedra fa paret; per això, cada donació, encara que sigui petita, compta.

Related words

tota pedra fa paret

Phrase
idiomatic

どんなに小さな助けでも、全体にとっては重要である / わずかな貢献が積もり積もって大きな成果につながる / 小さな努力でも全体を支える一助となる

English Meaning
(idiomatic) every little bit helps
What is this buttons?

この募金活動では、どんなに小さな助けでも役に立つことを忘れないでください。だから、たとえ少額の寄付でも大切です。

In this fundraiser, remember that every little bit helps, so even a small donation matters.

What is this buttons?

Catalan - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★