Last Updated：2025/08/24
Sentence
Quizzes for review
Dalam hidup, terkadang kita harus menerima bahwa nasi sudah jadi bubur, meskipun kita ingin mengubah masa lalu.
See correct answer
人生では、過去を変えたいと思っても、もう手の施しようがないという現実を受け入れなければならない時がある。
See correct answer
Dalam hidup, terkadang kita harus menerima bahwa nasi sudah jadi bubur, meskipun kita ingin mengubah masa lalu.
Related words
nasi sudah jadi bubur
Proverb
nasi sudah menjadi bubur の同義のことわざで、「取り返しがつかないこと」「今さらどうにもならないこと」を表す。
English Meaning
Synonym of nasi sudah menjadi bubur
Indonesian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
