Last Updated:2025/08/21
Sentence

もし彼が私たちを騙したら、私たちは彼を容赦なく罰し、真実が明るみに出るだろう。

If he deceives us, we won't leave him unpunished, and the truth will come to light.

What is this buttons?

Quizzes for review

Jeśli nas oszuka, my nie pozostawić suchej nitki, a prawda wyjdzie na jaw.

See correct answer

もし彼が私たちを騙したら、私たちは彼を容赦なく罰し、真実が明るみに出るだろう。

もし彼が私たちを騙したら、私たちは彼を容赦なく罰し、真実が明るみに出るだろう。

See correct answer

Jeśli nas oszuka, my nie pozostawić suchej nitki, a prawda wyjdzie na jaw.

Related words

nie pozostawić suchej nitki

Verb
alt-of alternative idiomatic intransitive perfective

酷評する / 徹底的にこき下ろす / 容赦なく批判する / 跡形も残さないほどに打ちのめす / 叩きのめす

English Meaning
(intransitive, idiomatic) Alternative form of nie zostawić suchej nitki
What is this buttons?

もし彼が私たちを騙したら、私たちは彼を容赦なく罰し、真実が明るみに出るだろう。

If he deceives us, we won't leave him unpunished, and the truth will come to light.

What is this buttons?
Related Words

imperfective

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★