Last Updated:2025/08/21
Sentence

彼らの言うことに耳を貸すな、すぐにまた同じ古い話をして、何も新しいものをもたらさないから。

Don't listen to them, because they'll soon tell you the same old story that never brings anything new.

What is this buttons?

Quizzes for review

Nie słuchaj ich, bo zaraz opowiedzą ci stara śpiewka, która nigdy nie przynosi nic nowego.

See correct answer

彼らの言うことに耳を貸すな、すぐにまた同じ古い話をして、何も新しいものをもたらさないから。

彼らの言うことに耳を貸すな、すぐにまた同じ古い話をして、何も新しいものをもたらさないから。

See correct answer

Nie słuchaj ich, bo zaraz opowiedzą ci stara śpiewka, która nigdy nie przynosi nic nowego.

Related words

stara śpiewka

IPA(Pronunciation)
Noun
derogatory feminine idiomatic

いつもの話 / 聞き飽きた決まり文句 / ありきたりの愚痴 / またその話かという感じの繰り言 / 使い古された常套句

English Meaning
(derogatory, idiomatic) same old story
What is this buttons?

彼らの言うことに耳を貸すな、すぐにまた同じ古い話をして、何も新しいものをもたらさないから。

Don't listen to them, because they'll soon tell you the same old story that never brings anything new.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★