Last Updated：2025/08/21
Sentence
人生が私たちに試練を与えたとき、私たちは型破りな行動を取ることに決め、新たな道が予期せぬ可能性を切り拓くと信じました.
When life challenged us, we decided to go rogue, believing that a new path would open up unexpected opportunities.
Quizzes for review
Gdy życie stawiało przed nami wyzwania, postanowiliśmy pójść na żywioł, wierząc, że nowa droga otworzy przed nami nieoczekiwane możliwości.
See correct answer
人生が私たちに試練を与えたとき、私たちは型破りな行動を取ることに決め、新たな道が予期せぬ可能性を切り拓くと信じました.
人生が私たちに試練を与えたとき、私たちは型破りな行動を取ることに決め、新たな道が予期せぬ可能性を切り拓くと信じました.
See correct answer
Gdy życie stawiało przed nami wyzwania, postanowiliśmy pójść na żywioł, wierząc, że nowa droga otworzy przed nami nieoczekiwane możliwości.
Related words
pójść na żywioł
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
intransitive
perfective
成り行きに任せる / 行き当たりばったりでやる / ぶっつけ本番でやる / 準備なしで臨む / 勢いに任せてやる
English Meaning
(intransitive, idiomatic) to go rogue
Related Words
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
