Last Updated:2025/08/28
Sentence

多くの不正に耐えた末、小さな侮辱がみんなの我慢の限界となった。

After enduring so many injustices, a minor offense became the last straw that broke everyone's patience.

What is this buttons?

Quizzes for review

Después de soportar tantas injusticias, una ofensa menor se volvió la última gota que rompió la paciencia de todos.

See correct answer

多くの不正に耐えた末、小さな侮辱がみんなの我慢の限界となった。

多くの不正に耐えた末、小さな侮辱がみんなの我慢の限界となった。

See correct answer

Después de soportar tantas injusticias, una ofensa menor se volvió la última gota que rompió la paciencia de todos.

Related words

última gota

Noun
feminine idiomatic

(慣用句) 最後の手段(ちょっとした追加負担)

English Meaning
(idiomatic) last straw (small additional burden)
What is this buttons?

多くの不正に耐えた末、小さな侮辱がみんなの我慢の限界となった。

After enduring so many injustices, a minor offense became the last straw that broke everyone's patience.

What is this buttons?
Related Words

plural

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★