Last Updated:2025/08/27
Sentence

アルタ・カリフォルニアで土地が付与される際、各申請者はプロジェクトの実現可能性を示すために、詳細な土地図を提出しなければなりませんでした。

When lands were granted in Alta California, each applicant had to submit a detailed land map to demonstrate the project's viability.

What is this buttons?

Quizzes for review

Cuando se otorgaron las tierras en Alta California, cada solicitante debía presentar un diseño de terreno detallado para demostrar la viabilidad del proyecto.

See correct answer

アルタ・カリフォルニアで土地が付与される際、各申請者はプロジェクトの実現可能性を示すために、詳細な土地図を提出しなければなりませんでした。

アルタ・カリフォルニアで土地が付与される際、各申請者はプロジェクトの実現可能性を示すために、詳細な土地図を提出しなければなりませんでした。

See correct answer

Cuando se otorgaron las tierras en Alta California, cada solicitante debía presentar un diseño de terreno detallado para demostrar la viabilidad del proyecto.

Related words

CEFR: B2

diseño de terreno

Noun
masculine

「土地の設計図」または土地地図。アメリカ合衆国に編入される以前、メキシコはアルタ・カリフォルニアに土地付与制度を設けていました。この制度では、受領者は土地設計図(diseño de terreno)を添えた「申請書」を提出する必要がありました。

English Meaning
A "design of the land" or landmap. Prior to becoming part of the United States, Mexico had established a land granting system for Alta California. It required the grantee to submit a "letter of request" accompanied by a diseño de terreno.
What is this buttons?

アルタ・カリフォルニアで土地が付与される際、各申請者はプロジェクトの実現可能性を示すために、詳細な土地図を提出しなければなりませんでした。

When lands were granted in Alta California, each applicant had to submit a detailed land map to demonstrate the project's viability.

What is this buttons?
Related Words

plural

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★