Last Updated:2026/01/07
Sentence

He translated and edited the book.

Chinese (Simplified) Translation

他编辑并翻译了那本书。

Chinese (Traditional) Translation

他編譯了那本書。

Korean Translation

그는 그 책을 편역했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã biên soạn và dịch cuốn sách đó.

Tagalog Translation

Inedit at isinalin niya ang aklat na iyon.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼はその本を編訳しました。

See correct answer

He translated and edited the book.

He translated and edited the book.

See correct answer

彼はその本を編訳しました。

Related words

編訳

Hiragana
へんやくする
Kanji
編訳する
Verb
Japanese Meaning
原文を翻訳するとともに、内容を整理・編集して読みやすくすること。 / 原典の趣旨を保ちつつ、訳す段階で構成や表現を手直しすること。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばの文をよみやすくなおしながらべつのことばにうつすこと
Chinese (Simplified) Meaning
翻译并编辑 / 译介时加以整理与改写 / 整理原文并翻译
Chinese (Traditional) Meaning
翻譯並編輯 / 翻譯後予以改寫或整理 / 將原文譯出並做編修調整
Korean Meaning
번역하고 편집하다 / 편역하다 / 번역·편집하여 정리하다
Vietnamese Meaning
dịch và biên tập / biên dịch, chỉnh lý bản dịch / chuyển ngữ kèm biên tập
Tagalog Meaning
isalin at i-edit ang akda / isalin at baguhin ang teksto / isalin at ayusin ang nilalaman
What is this buttons?

He translated and edited the book.

Chinese (Simplified) Translation

他编辑并翻译了那本书。

Chinese (Traditional) Translation

他編譯了那本書。

Korean Translation

그는 그 책을 편역했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã biên soạn và dịch cuốn sách đó.

Tagalog Translation

Inedit at isinalin niya ang aklat na iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★