spezzassimo

first-person form-of imperfect plural subjunctive

spezzareの一人称複数未完了接続法

English Meaning

first-person plural imperfect subjunctive of spezzare

Speravo che, se il vecchio legno marcisse col tempo, spezzassimo le travi per costruire una nuova casa.

古い木が時の経過とともに腐ってしまうなら、私たちが梁を壊して新しい家を建てるかもしれないと願っていました。

I hoped that, if the old wood decayed over time, we might break the beams to build a new house.