Last Updated:2025/08/29
Sentence

古い木が時の経過とともに腐ってしまうなら、私たちが梁を壊して新しい家を建てるかもしれないと願っていました。

I hoped that, if the old wood decayed over time, we might break the beams to build a new house.

What is this buttons?

Quizzes for review

Speravo che, se il vecchio legno marcisse col tempo, spezzassimo le travi per costruire una nuova casa.

See correct answer

古い木が時の経過とともに腐ってしまうなら、私たちが梁を壊して新しい家を建てるかもしれないと願っていました。

古い木が時の経過とともに腐ってしまうなら、私たちが梁を壊して新しい家を建てるかもしれないと願っていました。

See correct answer

Speravo che, se il vecchio legno marcisse col tempo, spezzassimo le travi per costruire una nuova casa.

Related words

spezzassimo

Verb
first-person form-of imperfect plural subjunctive

spezzareの一人称複数未完了接続法

English Meaning
first-person plural imperfect subjunctive of spezzare
What is this buttons?

古い木が時の経過とともに腐ってしまうなら、私たちが梁を壊して新しい家を建てるかもしれないと願っていました。

I hoped that, if the old wood decayed over time, we might break the beams to build a new house.

What is this buttons?

Italian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★