baie de soare

feminine

雨が降っている最中に太陽が輝いている現象（晴れと雨が同時に起こる天気現象） / 雨と晴れが同時に観察される現象、すなわち『sun shower』の状態

English Meaning

sun shower

După-amiaza a venit o baie de soare, cu picături de ploaie care sclipeau în lumina soarelui.

午後、狐の嫁入りが訪れ、雨の雫が太陽の光の中できらめいていた。

In the afternoon a sunshower arrived, with raindrops sparkling in the sunlight.

băi de soare

（ plural ）