da de gol

Verb

conjugation-1 idiomatic reflexive

（慣用句）他人の秘密をばらす、秘密を漏らす / （慣用句、反射的）自分の秘密が明るみに出る、自らが露呈する

English Meaning

(idiomatic) to blow someone's cover, to let the cat out of the bag / (idiomatic, reflexive) to blow one's own cover, to get exposed

Nu-l da de gol pe Andrei; secretul lui nu este al tău.

アンドレイの秘密を他人にばらさないでください。彼の秘密はあなたのものではありません。

Don't reveal Andrei's secret to others; his secret isn't yours to tell.

a da de gol

（ canonical ）

dă de gol

（ present singular third-person ）

dat de gol

（ participle past ）