coś na ząb

IPA(Pronunciation)

colloquial figuratively idiomatic neuter

軽食 / つまみ / ちょっとした食べ物 / あり合わせの料理 / ポットラック的な食事 / 腹の足しになるもの

English Meaning

(colloquial, figuratively, idiomatic) potluck (meal consisting of whatever food is available)

Na rodzinnej imprezie każdy przynosi coś na ząb, przez co mamy mnóstwo różnorodnych dań.

家族の集まりでは、皆が持ち寄りの料理を持ってくるので、さまざまな料理が楽しめます。

At the family gathering, everyone brings a potluck dish, resulting in a wide variety of meals.

（ table-tags ）

pl-decl-noun-sing

（ inflection-template ）

coś na ząb

（ nominative singular ）

czegoś na ząb

（ genitive singular ）

czemuś na ząb

（ dative singular ）

coś na ząb

（ accusative singular ）

czymś na ząb

（ instrumental singular ）

czymś na ząb

（ locative singular ）

coś na ząb

（ singular vocative ）