venir a tomb

Verb

idiomatic

（慣用表現として）関連がある、関係がある

English Meaning

(idiomatic) to be relevant

Aquest comentari no sembla venir a tomb en el context de la reunió, però pot obrir una nova perspectiva.

このコメントは会議の文脈では関連があるとは思われませんが、新たな視点を開くかもしれません。

This comment does not seem to be relevant in the context of the meeting, but it may open up a new perspective.