guiessin

form-of imperfect plural subjunctive third-person

これは「guiar」という動詞の活用形であり、未完了仮定法の第三人称複数形です。

English Meaning

third-person plural imperfect subjunctive form of guiar

Els monitors van demanar que guiessin els nous participants fins a l'aula perquè no es perdessin.

指導員たちは、新しい参加者たちが迷わないように教室まで案内するように頼んだ。

The monitors asked that they guide the new participants to the classroom so they wouldn't get lost.