recercarem

first-person form-of future indicative plural

これは「第一人称複数形の未来直説法形」であり、訳としては「私たちは～するだろう」という意味になります。

English Meaning

first-person plural future indicative form of recercar

Demà recercarem els arxius antics per trobar informació sobre la història del poble.

明日、私たちは村の歴史に関する情報を見つけるために古い記録を調べるでしょう。

Tomorrow we will search the old archives to find information about the village's history.