disculpessis

form-of imperfect second-person singular subjunctive

disculpessis は、カタロニア語動詞「disculpar」の二人称単数未完了接続法（接続法過去形）の活用形です。

English Meaning

second-person singular imperfect subjunctive form of disculpar

T'agrairia que em disculpessis per haver arribat tard.

遅刻したことを許していただけるとありがたいです。

I would appreciate it if you would forgive me for being late.