翻訳 - フランス語例文 / 基礎単語 - Unsolved
(Tap or Enter key)
Il ne faut pas risquer sa vie pour gagner du temps.
時間を節約するために命の危険を冒してはいけません。
Il ne faut pas risquer sa vie pour gagner du temps.
時間を節約するために命の危険を冒してはいけません。
Il ne faut pas risquer sa vie pour gagner du temps.
Explanation
時間を節約するために命の危険を冒してはいけません。
risquer
危険を冒す / 危険にさらす / 〜しそうである
( table-tags )
( inflection-template )
( Infinitive )
( Infinitive multiword-construction )
( Gerund Participle Present )
( Gerund multiword-construction Participle Present )
( Participle Past )
( First person Indicative Present Singular )
( Indicative Present Second person Singular )
( Indicative Present Singular Third person )
( First person Indicative Plural Present )
( Indicative Plural Present Second person )
( Indicative Plural Present Third person )
( First person Imperfect Indicative Singular )
( Imperfect Indicative Second person Singular )
( Imperfect Indicative Singular Third person )
( First person Imperfect Indicative Plural )
( Imperfect Indicative Plural Second person )
( Imperfect Indicative Plural Third person )
( First person historic Indicative Past Singular )
( historic Indicative Past Second person Singular )
( historic Indicative Past Singular Third person )
( First person historic Indicative Past Plural )
( historic Indicative Past Plural Second person )
( historic Indicative Past Plural Third person )
( First person Future Indicative Singular )
( Future Indicative Second person Singular )
( Future Indicative Singular Third person )
( First person Future Indicative Plural )
( Future Indicative Plural Second person )
( Future Indicative Plural Third person )
( Conditional First person Singular )
( Conditional Second person Singular )
( Conditional Singular Third person )
( Conditional First person Plural )
( Conditional Plural Second person )
( Conditional Plural Third person )
( Indicative multiword-construction Perfect Present )
( Indicative multiword-construction pluperfect )
( anterior Indicative multiword-construction Past )
( Future Indicative multiword-construction Perfect )
( Conditional multiword-construction Perfect )
( First person Present Singular Subjunctive )
( Present Second person Singular Subjunctive )
( Present Singular Subjunctive Third person )
( First person Plural Present Subjunctive )
( Plural Present Second person Subjunctive )
( Plural Present Subjunctive Third person )
( First person Imperfect Singular Subjunctive )
( Imperfect Second person Singular Subjunctive )
( Imperfect Singular Subjunctive Third person )
( First person Imperfect Plural Subjunctive )
( Imperfect Plural Second person Subjunctive )
( Imperfect Plural Subjunctive Third person )
( multiword-construction Past Subjunctive )
( multiword-construction pluperfect Subjunctive )
( Imperative Second person Singular )
( First person Imperative Plural )
( Imperative Plural Second person )
( Imperative multiword-construction Second person Singular )
( First person Imperative multiword-construction Plural )
( Imperative multiword-construction Plural Second person )
(Tap or Enter key)
Après le départ de son ami, Marie a ressenti une grande tristesse.
友だちが去った後、マリーは大きな悲しみを感じました。
Après le départ de son ami, Marie a ressenti une grande tristesse.
友だちが去った後、マリーは大きな悲しみを感じました。
Après le départ de son ami, Marie a ressenti une grande tristesse.
Explanation
友だちが去った後、マリーは大きな悲しみを感じました。
tristesse
( Plural )
(Tap or Enter key)
Il y a un petit gâteau rond sur la table.
テーブルの上に小さな丸いケーキがあります。
Il y a un petit gâteau rond sur la table.
テーブルの上に小さな丸いケーキがあります。
Il y a un petit gâteau rond sur la table.
Explanation
テーブルの上に小さな丸いケーキがあります。
rond
( Feminine )
( Masculine Plural )
( Feminine Plural )
(Tap or Enter key)
Nous avons fait un travail collectif en classe.
私たちはクラスで集団作業をしました。
Nous avons fait un travail collectif en classe.
私たちはクラスで集団作業をしました。
Nous avons fait un travail collectif en classe.
Explanation
私たちはクラスで集団作業をしました。
collectif
( Feminine )
( Masculine Plural )
( Feminine Plural )
(Tap or Enter key)
Idéalement, nous partons à huit heures.
理想的には、私たちは8時に出発します。
Idéalement, nous partons à huit heures.
理想的には、私たちは8時に出発します。
Idéalement, nous partons à huit heures.
Explanation
理想的には、私たちは8時に出発します。
(Tap or Enter key)
Je dois répéter cette phrase pour bien la prononcer.
私はその文を上手に発音するために繰り返さなければなりません。
Je dois répéter cette phrase pour bien la prononcer.
私はその文を上手に発音するために繰り返さなければなりません。
Je dois répéter cette phrase pour bien la prononcer.
Explanation
私はその文を上手に発音するために繰り返さなければなりません。
répéter
繰り返す / 反復する / 復唱する / 再度言う
( table-tags )
( inflection-template )
( Infinitive )
( Infinitive multiword-construction )
( Gerund Participle Present )
( Gerund multiword-construction Participle Present )
( Participle Past )
( First person Indicative Present Singular )
( Indicative Present Second person Singular )
( Indicative Present Singular Third person )
( First person Indicative Plural Present )
( Indicative Plural Present Second person )
( Indicative Plural Present Third person )
( First person Imperfect Indicative Singular )
( Imperfect Indicative Second person Singular )
( Imperfect Indicative Singular Third person )
( First person Imperfect Indicative Plural )
( Imperfect Indicative Plural Second person )
( Imperfect Indicative Plural Third person )
( First person historic Indicative Past Singular )
( historic Indicative Past Second person Singular )
( historic Indicative Past Singular Third person )
( First person historic Indicative Past Plural )
( historic Indicative Past Plural Second person )
( historic Indicative Past Plural Third person )
( First person Future Indicative Singular )
( First person Future Indicative Singular )
( Future Indicative Second person Singular )
( Future Indicative Second person Singular )
( Future Indicative Singular Third person )
( Future Indicative Singular Third person )
( First person Future Indicative Plural )
( First person Future Indicative Plural )
( Future Indicative Plural Second person )
( Future Indicative Plural Second person )
( Future Indicative Plural Third person )
( Future Indicative Plural Third person )
( Conditional First person Singular )
( Conditional First person Singular )
( Conditional Second person Singular )
( Conditional Second person Singular )
( Conditional Singular Third person )
( Conditional Singular Third person )
( Conditional First person Plural )
( Conditional First person Plural )
( Conditional Plural Second person )
( Conditional Plural Second person )
( Conditional Plural Third person )
( Conditional Plural Third person )
( Indicative multiword-construction Perfect Present )
( Indicative multiword-construction pluperfect )
( anterior Indicative multiword-construction Past )
( Future Indicative multiword-construction Perfect )
( Conditional multiword-construction Perfect )
( First person Present Singular Subjunctive )
( Present Second person Singular Subjunctive )
( Present Singular Subjunctive Third person )
( First person Plural Present Subjunctive )
( Plural Present Second person Subjunctive )
( Plural Present Subjunctive Third person )
( First person Imperfect Singular Subjunctive )
( Imperfect Second person Singular Subjunctive )
( Imperfect Singular Subjunctive Third person )
( First person Imperfect Plural Subjunctive )
( Imperfect Plural Second person Subjunctive )
( Imperfect Plural Subjunctive Third person )
( multiword-construction Past Subjunctive )
( multiword-construction pluperfect Subjunctive )
( Imperative Second person Singular )
( First person Imperative Plural )
( Imperative Plural Second person )
( Imperative multiword-construction Second person Singular )
( First person Imperative multiword-construction Plural )
( Imperative multiword-construction Plural Second person )
(Tap or Enter key)
L'éditrice lit le texte avant la réunion.
その女性編集者は会議の前に文章を読みます。
L'éditrice lit le texte avant la réunion.
その女性編集者は会議の前に文章を読みます。
L'éditrice lit le texte avant la réunion.
Explanation
その女性編集者は会議の前に文章を読みます。
éditrice
(女性名詞)(女性の)編集者 / (女性の)出版者 / (女性の)出版社(の人)
( Plural )
(Tap or Enter key)
La passante aide un enfant à traverser la rue.
女性の通行人は子どもが道を渡るのを手伝います。
La passante aide un enfant à traverser la rue.
女性の通行人は子どもが道を渡るのを手伝います。
La passante aide un enfant à traverser la rue.
Explanation
女性の通行人は子どもが道を渡るのを手伝います。
(Tap or Enter key)
Mon frère veut devenir écrivain.
私の兄は作家になりたいです。
Mon frère veut devenir écrivain.
私の兄は作家になりたいです。
Mon frère veut devenir écrivain.
Explanation
私の兄は作家になりたいです。
écrivain
( Plural )
( Feminine )
(Tap or Enter key)
Je veux insister sur ce point important.
私はこの重要な点を主張したいです。
Je veux insister sur ce point important.
私はこの重要な点を主張したいです。
Je veux insister sur ce point important.
Explanation
私はこの重要な点を主張したいです。
insister
( table-tags )
( inflection-template )
( Infinitive )
( Infinitive multiword-construction )
( Gerund Participle Present )
( Gerund multiword-construction Participle Present )
( Participle Past )
( First person Indicative Present Singular )
( Indicative Present Second person Singular )
( Indicative Present Singular Third person )
( First person Indicative Plural Present )
( Indicative Plural Present Second person )
( Indicative Plural Present Third person )
( First person Imperfect Indicative Singular )
( Imperfect Indicative Second person Singular )
( Imperfect Indicative Singular Third person )
( First person Imperfect Indicative Plural )
( Imperfect Indicative Plural Second person )
( Imperfect Indicative Plural Third person )
( First person historic Indicative Past Singular )
( historic Indicative Past Second person Singular )
( historic Indicative Past Singular Third person )
( First person historic Indicative Past Plural )
( historic Indicative Past Plural Second person )
( historic Indicative Past Plural Third person )
( First person Future Indicative Singular )
( Future Indicative Second person Singular )
( Future Indicative Singular Third person )
( First person Future Indicative Plural )
( Future Indicative Plural Second person )
( Future Indicative Plural Third person )
( Conditional First person Singular )
( Conditional Second person Singular )
( Conditional Singular Third person )
( Conditional First person Plural )
( Conditional Plural Second person )
( Conditional Plural Third person )
( Indicative multiword-construction Perfect Present )
( Indicative multiword-construction pluperfect )
( anterior Indicative multiword-construction Past )
( Future Indicative multiword-construction Perfect )
( Conditional multiword-construction Perfect )
( First person Present Singular Subjunctive )
( Present Second person Singular Subjunctive )
( Present Singular Subjunctive Third person )
( First person Plural Present Subjunctive )
( Plural Present Second person Subjunctive )
( Plural Present Subjunctive Third person )
( First person Imperfect Singular Subjunctive )
( Imperfect Second person Singular Subjunctive )
( Imperfect Singular Subjunctive Third person )
( First person Imperfect Plural Subjunctive )
( Imperfect Plural Second person Subjunctive )
( Imperfect Plural Subjunctive Third person )
( multiword-construction Past Subjunctive )
( multiword-construction pluperfect Subjunctive )
( Imperative Second person Singular )
( First person Imperative Plural )
( Imperative Plural Second person )
( Imperative multiword-construction Second person Singular )
( First person Imperative multiword-construction Plural )
( Imperative multiword-construction Plural Second person )
loading!!