Search results- Japanese - English
Keyword:
LeftFlagOut-RightFlagOut LeftFlagUp-RightFlagUp
Hiragana
さ
Syllable
Japanese Meaning
旗振りによる手信号で、日本語の音節「さ」または片仮名「サ」を表すポジションを示す語。 / 腕に持った旗を、左腕は外側に下げ、右腕も外側に下げる姿勢と、左腕を上げ右腕も上げる姿勢の組み合わせを指す記述的な表現。
Easy Japanese Meaning
うでにはたをもって さ や サ のおとを あらわす あいずの てのかたち
Chinese (Simplified) Meaning
旗语中表示日语音节“さ/サ”的信号 / 两旗外展与上举的组合手势,代表“さ/サ”
Chinese (Traditional) Meaning
日本手旗信號中表示「さ/サ」的手旗位置 / 用於表示日語音節「さ/サ」的旗語動作
Korean Meaning
일본어 가나 さ/サ를 나타내는 수기 신호. / 좌 깃발 바깥·우 깃발 바깥, 좌 깃발 올림·우 깃발 올림 자세를 가리키는 용어.
Vietnamese Meaning
tín hiệu cờ tay biểu thị âm tiết “sa” (さ/サ) / ký hiệu semaphore tương ứng với kana さ hoặc サ / tư thế cờ cho “sa” trong hệ thống semaphore tiếng Nhật
Tagalog Meaning
senyas ng bandila (semaphore) para sa さ/サ “sa”. / kombinasyon ng posisyon ng bandila na kumakatawan sa pantig “sa”. / tanda ng semaporo para sa “sa”.
Related Words
LeftFlagAcrossLow-RightFlagOut
Hiragana
ふ
Syllable
Japanese Meaning
旗流信号(手旗信号)で「ふ(フ)」の音節を表すための特定の旗の構え・配置を指す記述的名称。 / 日本語の仮名「ふ」または片仮名「フ」の音価を、旗流信号によって送信する際のポーズ・型を示す符号名。
Easy Japanese Meaning
てのふだをつかうあいずで ひらがなのふや カタカナのフをしめす うごき
Chinese (Simplified) Meaning
日本手旗信号中表示“ふ/フ”的旗号姿势 / 手旗信号动作“左旗横低、右旗外”,对应音节“ふ/フ”
Chinese (Traditional) Meaning
手旗信號中,左旗橫置偏低、右旗外展,代表日語「ふ/フ」。 / 用於日語旗語的符號,表示音節「ふ/フ」。
Korean Meaning
수기(세마포어)로 일본어 음절 ふ/フ를 표시하는 신호 / 왼깃발을 낮게 가로로, 오른깃발을 바깥쪽으로 드는 자세
Vietnamese Meaning
tín hiệu cờ tay biểu thị âm “fu” (ふ/フ) / tư thế cờ semaphore cho ふ/フ
Tagalog Meaning
posisyon ng bandila sa semaforo para sa “fu” (ふ/フ) / senyas ng semaforo na kumakatawan sa pantig “fu” / ayos ng watawat para sa kana na “fu”
Related Words
LeftFlagOut-RightFlagUp LeftFlagDown-RightFlagOut
Hiragana
ろ
Syllable
Japanese Meaning
旗りょう信で「ろ」または「ロ」を表す手旗信号の型。左旗を外側から下、右旗を上に挙げた後、左旗を下、右旗を外側へ出す動作。
Easy Japanese Meaning
はたをつかうあいずで「ろ」というおとをしめすしるし
Chinese (Simplified) Meaning
日语旗语中表示音节“ろ/ロ”的信号 / 由“左旗外—右旗上、左旗下—右旗外”构成的旗语手势
Chinese (Traditional) Meaning
表示日文平假名「ろ」或片假名「ロ」的手旗信號 / 左旗外伸、右旗上舉;左旗下垂、右旗外伸的旗語動作
Korean Meaning
일본 수기(세마포어)에서 가나 ‘ろ/ロ’를 나타내는 신호. / 왼쪽 깃발 바깥–오른쪽 위, 왼쪽 아래–오른쪽 바깥의 두 자세로 이루어지는 ‘ろ/ロ’ 표시.
Vietnamese Meaning
Tín hiệu cờ tay (semaphore) biểu thị âm tiết “ro” trong tiếng Nhật (ろ/ロ). / Mã hiệu semaphore tương ứng với kana “ろ/ロ”. / Thế cờ: tay trái dang ngang, tay phải giơ lên; rồi tay trái hạ xuống, tay phải dang ngang.
Tagalog Meaning
Senyas-semaforo ng Hapon para sa pantig na “ro” (ろ/ロ). / Kombinasyong posisyon ng bandila para sa “ro”: kaliwa palabas–kanan pataas; kaliwa pababa–kanan palabas.
Related Words
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit