Search results- Japanese - English

天香国色

Hiragana
てんこうこくしょく
Noun
Japanese Meaning
牡丹の異名。また、非常に美しい女性をたとえていう語。『天上の香り、国に二人といない色香』の意。
Easy Japanese Meaning
とてもうつくしい人やはなをほめていうことば
Chinese (Simplified)
牡丹的雅称 / 绝代美人的称谓(借指)
What is this buttons?

She had a beauty like that of a peony.

Chinese (Simplified) Translation

她拥有宛如天香国色般的美貌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十人十色

Hiragana
じゅうにんといろ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
十人いれば十通りの考え方や好みがあるということ。人の好みや考えはそれぞれ異なるという意味の慣用句。
Easy Japanese Meaning
ひとによってすきなものやかんがえがちがうということ。
Chinese (Simplified)
每个人都有不同的喜好 / 人各有异 / 各有所好
What is this buttons?

She said 'to each his own', respecting the differences among people.

Chinese (Simplified) Translation

她说“十人十色”,尊重人们的差异。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

支那薄色海豚

Hiragana
しなうすいろいるか
Noun
Japanese Meaning
中国沿岸から東南アジアにかけて分布する白色または淡いピンク色のイルカ。インドカマイルカの一亜種とされる。香港や珠江口などに多く生息し、沿岸海域や河口域を好む。英名 Chinese white dolphin。 / 上記の動物を指す古風またはやや差別的な響きを持つ名称として用いられることがある。現在は「シナ」という語を避け、「シナウスイロイルカ」などの表記が推奨される。
Easy Japanese Meaning
中国のあたたかい海にいる、うすい白い色をした小さいいるかの一しゅ
Chinese (Simplified)
中华白海豚 / 分布于中国沿海的白色海豚 / 体色常呈白或粉红的海豚
What is this buttons?

The Chinese white dolphin lives in the waters off the southern coast of China.

Chinese (Simplified) Translation

支那薄色海豚栖息于中国南部的海域。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★