Search results- Japanese - English
Keyword:
鴛鴦
Hiragana
おしどり
Noun
figuratively
Japanese Meaning
「鴛鴦（おしどり）」とは、カモ科の水鳥の一種であるオシドリ（Aix galericulata）を指す名詞。また転じて、特に仲睦まじい夫婦や恋人同士をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
きれいなはねをもつ かもの とり。なかよしの ふうふを さす ことも ある。
Chinese (Simplified)
一种水禽，雄雌常成双 / 比喻恩爱的情侣或夫妻
Related Words
鴛鴦
Hiragana
おしどり / えんおう
Noun
rare
figuratively
Japanese Meaning
鴛鴦（おしどり）は、カモ科に属する水鳥の一種で、雄の羽が非常に色鮮やかなことが特徴。また、日本語では比喩的に、仲むつまじい夫婦や恋人同士のことを指す。
Easy Japanese Meaning
みずべにすむ きれいな かも。なかのよい ふうふの たとえにも いう。
Chinese (Simplified)
鸳鸯（鸭科鸟类） / 恩爱情侣或夫妻
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
鴛鴦
Hiragana
えんおう
Noun
archaic
poetic
Japanese Meaning
鴛鴦（おしどり）は、カモ科の水鳥で、雄は色彩が非常に鮮やかなことで知られる。「おしどり夫婦」のように、仲睦まじい夫婦やカップルのたとえにも用いられる。
Easy Japanese Meaning
おしどりのむかしのなまえ。いえのしるしにおしどりをつかったもの。
Chinese (Simplified)
诗文中的鸳鸯旧称 / 以鸳鸯为图案的家纹
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
