Search results- Japanese - English

骨を拾う

Hiragana
ほねをひろう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
骨を拾う:死者の遺骨を拾い集めること。また転じて、他人の後始末を引き受けること。
Easy Japanese Meaning
しんだ人のあとしまつをしたり、その人のためにさいごまで力をつくすこと
What is this buttons?

When my grandmother suddenly passed away, I took on the responsibility of handling her affairs after her death, including sorting her estate and arranging the funeral.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

拾う

Hiragana
ひろう
Verb
of a microphone
Japanese Meaning
物が落ちている状態から、手を使って取ること。 / 散乱しているものを集める行為。
Easy Japanese Meaning
おちているものをてでとってもちあげる。
Chinese (Simplified)
捡起;拾起 / 捡到;偶然得到 / 捕捉(声音、信号)
What is this buttons?

I pick up a wallet on the street.

Chinese (Simplified) Translation

我在路上捡到一个钱包。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
ほね
Noun
Japanese Meaning
動物や人間の体を支える硬い組織、つまり骨格を形成する部分
Easy Japanese Meaning
からだをささえるかたいぶぶん。ひとやどうぶつのなかにある。
Chinese (Simplified)
骨头 / 骨骼
What is this buttons?

The dog likes bones.

Chinese (Simplified) Translation

狗喜欢骨头。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

もく拾い

Hiragana
もくひろい
Noun
Japanese Meaning
たばこの吸い殻を拾い集めること。喫煙マナーや環境美化の一環として行われる活動。
Easy Japanese Meaning
すいがらをひろいあつめて道などをきれいにすること
What is this buttons?

There is an old man who picks up cigarette butts in the park every day.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
コツ
Kunyomi
ほね
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
骨格
Easy Japanese Meaning
にくのなかにあるかたいところ。からだのかたちをささえる。
Chinese (Simplified)
骨骼 / 骨头 / 骨架
What is this buttons?

Hiragana
こつ
Noun
Japanese Meaning
人や動物の体を支える硬い組織。主にカルシウムからなり、体内の骨格を形作る。 / 物事の中心となる部分や、基礎・根幹となるもの。 / 物事を理解したり、うまく行うためのこつ。 / 遺体が焼かれた後に残る白く硬い部分。遺骨。 / (比喩的に)努力や苦労。「骨を折る」のように用いる。
Easy Japanese Meaning
ほねは、からだのかたいところ。こつは、うまくするためのやりかた。
Chinese (Simplified)
遗骨;骨灰 / 诀窍;窍门
What is this buttons?

Bones of ancient people were discovered from this ruins.

Chinese (Simplified) Translation

在这处遗址发现了古代人类的遗骨。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ほね
Noun
archaic rare
Japanese Meaning
人間や動物の体を支える硬い組織。骨格を構成する部分。 / (比喩的に)物事の中心となる部分。要点。根幹。 / (料理で)肉や魚についている骨。出汁をとる材料にもなる。
Easy Japanese Meaning
からだのかたいぶぶん。とくにあたまやひざをおおうほねのこと。
Chinese (Simplified)
骨头;骨骼 / (古)指覆护身体的骨,如颅骨、髌骨
What is this buttons?

Many ancient bones were found in this ancient ruins.

Chinese (Simplified) Translation

在这处古代遗迹中发现了大量古代遗骨。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

焼け跡の釘拾い

Hiragana
やけあとのくぎひろい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
焼け跡の釘拾い
Easy Japanese Meaning
小さなとくをえようとして、大きなものやだいじなものをうしなってしまうこと
What is this buttons?

He tried to save a little only to lose a lot, like picking up nails from the ruins.

What is this buttons?
Related Words

骨密度

Hiragana
こつみつど
Noun
Japanese Meaning
骨の中に含まれるミネラル(主にカルシウムなど)の量を示す指標 / 骨の強さやもろさを評価するために用いられる医学的な測定値 / 一定体積あたりの骨量を数値化したもの
Easy Japanese Meaning
ほねのかたさやじょうぶさをあらわすすうちで、ほねのぎゅうみつさのこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

距骨

Hiragana
きょこつ
Noun
Japanese Meaning
足関節を構成する骨の一つで、脛骨や踵骨と関節をつくり、体重を支える役割を持つ骨。英語の talus に相当する。
Easy Japanese Meaning
あしのくるぶしのあたりにある、小さくてかたいほねのひとつ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★