Last Updated :2026/01/08

拾う

Hiragana
ひろう
Verb
of a microphone
Japanese Meaning
物が落ちている状態から、手を使って取ること。 / 散乱しているものを集める行為。
Easy Japanese Meaning
おちているものをてでとってもちあげる。
Chinese (Simplified) Meaning
捡起;拾起 / 捡到;偶然得到 / 捕捉(声音、信号)
Chinese (Traditional) Meaning
撿起 / 撿到 / 拾獲
Korean Meaning
줍다 / 우연히 얻다 / (택시 등을) 잡다
Indonesian
memungut / mengambil (yang terjatuh/tertinggal) / menemukan (tanpa sengaja)
Vietnamese Meaning
nhặt, lượm (nhặt lên) / tìm thấy, nhặt được (tình cờ) / bắt được (tín hiệu)
Tagalog Meaning
pumulot / pulutin / damputin
What is this buttons?

I pick up a wallet on the street.

Chinese (Simplified) Translation

我在路上捡到一个钱包。

Chinese (Traditional) Translation

我在路上撿到一個錢包。

Korean Translation

나는 길에서 지갑을 줍는다.

Indonesian Translation

Saya memungut dompet di jalan.

Vietnamese Translation

Tôi nhặt một chiếc ví trên đường.

Tagalog Translation

Kinukuha ko ang pitaka sa daan.

What is this buttons?
Sense(1)

(of a microphone) to pick up (a sound)

Sense(2)

to hail (a taxi)

Sense(3)

to pick up

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

拾う

私は道で財布を拾う。

See correct answer

I pick up a wallet on the street.

I pick up a wallet on the street.

See correct answer

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★