Search results- Japanese - English

飢凍

Hiragana
きとう
Noun
Japanese Meaning
飢えと寒さで苦しむことを表す語。主に文学的・比喩的に用いられる。 / ひどい空腹(飢え)と厳しい寒さ(凍え)に同時にさらされている状態。
Easy Japanese Meaning
たべものもなく さむさもきびしく とてもつらい じょうたい
What is this buttons?

He was found in a state of starving and freezing.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

飢凍

Hiragana
うえこごえる
Kanji
飢え凍える
Verb
Japanese Meaning
飢えと寒さで苦しむこと / 飢えながら凍えること
Easy Japanese Meaning
ひどいさむさとおなかのすきで、いのちのきけんになるほどうえること
What is this buttons?

He was suffering from starvation and freezing.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

飢う

Hiragana
うう
Verb
Classical Japanese archaic
Japanese Meaning
飢えたり、食べ物がなくて苦しむことを表す古語の動詞。現代語「飢える」に相当する。 / 強く何かを求めて不足を感じることを比喩的に言う表現(例:愛情に飢う)。
Easy Japanese Meaning
昔のことばで、とてもおなかがすいて、くるしむようすをあらわす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

飢う

Hiragana
うう
Verb
Classical Japanese archaic
Japanese Meaning
飢えに苦しむこと、食べ物がなく空腹である状態になること
Easy Japanese Meaning
古いことばで,ごはんを長いあいだ食べられず,ひどくおなかがすくこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
飢え・ひもじさ、腹が減って苦しむこと、食べ物が足りない状態を表す語。漢語の一部として用いられる接辞的な漢字。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきひどいおなかがすくことのいみをそえる
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うえ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
飢え、飢餓、ひもじさ
Easy Japanese Meaning
たべものがなくておなかがすいてつらいこと。むかしのことば。
What is this buttons?

In ancient documents, there are many descriptions of people suffering from hunger.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
Kunyomi
える
Character
Japanese Meaning
飢え
Easy Japanese Meaning
ひもじくてたべものがなく、おなかがすいてつらいようすをあらわすもじ
What is this buttons?
What is this buttons?

凍る

Hiragana
こおる
Verb
Japanese Meaning
凍る / 凍りつく / 凝固する
Easy Japanese Meaning
みずなどがとてもさむくなって、こおりのようにかたくなること
What is this buttons?

It was so cold this morning that I saw the water in the pond freeze.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
トウ
Kunyomi
こおる / こごえる / てる
Character
kanji
Japanese Meaning
凍った
Easy Japanese Meaning
つめたくなってみずなどがかたくなることをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
结冰;冰冻 / 因寒而僵硬;冻僵 / 凝胶状食物
What is this buttons?

His heart seems to have frozen.

Chinese (Simplified) Translation

他的心好像已经冻结了。

What is this buttons?
Related Words

common

不凍

Hiragana
ふとう
Noun
Japanese Meaning
凍らないこと。または、凍結しない状態を保つこと。 / 寒冷環境でも凍結しない性質や機能をもつ物質・装置・技術などを指す語。
Easy Japanese Meaning
こおらないようにしたこと。またはこおらないもののこと。
What is this buttons?

This liquid is nonfreezing, so it does not freeze even in winter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★